Re: [sympa-fr] 5.0 : probleme de trad fr ou de choix de textes

[Olivier Salaün - CRU <adresse@cachée>]

Bonjour,

Oui, Sympa veut faire "trop bien" en utilisant la préférence 
linguistique de l'abonné.

On modifiera sûrement ce comportement pour utiliser la langue 
"officielle" de la liste. On peut envisager d'enrichir le paramètre 
'lang' de la liste qui pourrait être multivalué.

ChaosMedia > WebDev wrote:

> cependant maintenant, et sans doute avant aussi mais je n'avais pas teste 
> cela, des messages de la liste en anglais sont envoyes en francais..
>
> c'est le cas avec le message de bienvenue..
>
> ----------
> Bienvenue dans la liste adresse@cachée
> Votre adresse d'abonné est : adresse@cachée
> [...]
> message qui devrait etre normalement en anglais cette liste etant parametree 
> en langue anglaise..
>
> je pense qu'un autre message avaait ete envoye en francais aussi mais je 
> n'arrive plus a me souvenir du quel..
> est-ce qu'il faut que je mette la lib en.po a jour egalement ? [...]
>

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature