The mailing list for listmasters using Sympa

[IKEDA Soji <address@concealed>]

Hi Christof,

> 2022/01/21 17:38、Christof Thalhofer <address@concealed>のメール:
> 
> Hi IKEDA,
> 
> Am 21.01.22 um 03:25 schrieb IKEDA Soji:
> 
>>> Is it possible to configure Sympa so that it generates a different
>>> message-id for every single mail it sends?
>> If you mean that, when a list has multiple subscribers, message ID
>> will be different for each subscriber, it is not possible.
>> When a message is sent to multiple recipients, the message ID
>> in that message must always be the same so that the message will be
>> identified.
>> If you want to identify delivery to a particular recipient, you have
>> to look for the log entry which records delivery to that recipient.
> 
> That's the problem. If I get an abuse message from a provider, who's client 
> tagged a message as spam I would like to identify the subscriber's 
> email-address to delete it from the subscriber list.
> 
> The provider sends me the message-id and the timestamp of the message that 
> caused the complaint but when I search the message-id in the logfile I see 
> that the combination of Sympa and Postfix delivers so fast about 30 mails 
> have been sent at this timestamp.
> 
> So I am not able to extract the single recipient from the logfile.

The problem is that that providor doesn’t include the email address of 
complained recipient in their abuse report.

It does _not_ mean that the specification of Internet mail has to be changed.

Regards,
— Soji

> Alles Gute
> 
> Christof Thalhofer
> 
> -- 
> Dies ist keine Signatur
>