The mailing list for listmasters using Sympa

[Christof Thalhofer <address@concealed>]

Hello,

I use Sympa 6.2.40 for a newsletter which sends mails with personalized 
messages ('merge_feature' = on) and 'anonymous_sender' = address@concealed.

The mailer is Postfix.

When I send a mail via Sympa to the mailinglist I can see in the server 
logs that the mails to the different receivers of the mailinglist always 
get the same Message-id, for example:

'message-id=<listname.14@anonymous>'

In the case that one of the recievers' provider refers to a mail and 
sends the Message-id to help me to identify the single mail in the logs 
I have the problem that I'm not able to find the single mail in the 
logfile because 'listname.14@anonymous>' occurs many thousand times in 
the logs.

Is it possible to configure Sympa so that it generates a different 
message-id for every single mail it sends?

Alles Gute

Christof Thalhofer

--
Dies ist keine Signatur

Attachment: OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature