[sympa-fr] Re: Liste de diffusion et alias

[adresse@cachée]

Xavier MOGHRABI wrote:
> Bonjour à tous,
>
> j'ai quelques soucis avec des réception en plusieurs exemplaires lors 
> d'utilisation d'alias sur des listes de diffusion sur Sympa 5.1.
>
> Par exemple j'ai une liste de diffusion se nommant test et un alias test1.
>
> Si un utilisateur envoie un message en mettant à la fois "test1" et "test", 
> Sympa demandera à modérer 2 messages distincts.
>
> Est-ce normal ?
>   
Oui, Sympa reçoit alors 2 messages, il distribue 2 messages. Un peu 
comme vous recevez ce message 3 fois parce que vous êtes 2 fois 
destinataire et un fois en qualité d'abonné à la liste.


Il nous a été demandé par le passe et encore recemment si Sympa peut 
prévenir la diffusion multiple d'un message à une personne. Voir le 
thread : http://listes.cru.fr/sympa/arc/sympa-users/2007-04/msg00039.html

Il est périlleux de traiter cela au niveau du serveur de liste car le 
risque est élevé que les abonnés ne traite pas de la même façon les 
messages selon la liste par laquelle ils les recoivent (les abonnés 
peuvent avoir des options d'abonnement différentes selon les listes et 
surtout les listes modifient les messages en particulier en ajoutant des 
entêtes comme List-Id: succeptible d'être utilisée pour du filtrage.

Cordialement
Serge Aumont