The mailing list for listmasters using Sympa

[Olivier Salaün - CRU <address@concealed>]

No there is no feature to add/remove/edit list members from the 
command-line.

If you want to write your own tool for manipulating list members, you 
should definitely have a loook at the Sympa SOAP interface : 
http://www.sympa.org/wiki/manual/soap#sympa_soap_server

Tim Koop wrote:
> Is there some way to unsubscribe an email address from a mailing list 
> from the command-line?  I've looked in the documentation, but I can't 
> find anything anywhere.
>
> We sometimes have people in our own database who change their email 
> addresses, so we need to automatically reflect that change in Sympa 
> too.  I can't find a command-line command to change someone's email 
> address.  The other way to do it would be to unsubscribe the old 
> address and add the new one.
>
> Is this possible at all?  What are we to do?