The mailing list for listmasters using Sympa

[Tim Kuehn <address@concealed>]

I have version 3.4.2, and while it's working well, it's putting the custom 
subject at the beginning of every subject line. This causes a problem when 
people respond to messages because the "Re:" gets put after the custom tag, 
and they get deeply nested.

Re: [LL] stuf

becomes

[LL] Re: stuf

After a while it looks like this:

[LL] Re: Re: Re: Re: Re: stuf


I found the code in Lists.pm where the subject's put in, but wasn't able to 
get it to leave the subject line alone if the tag was already in it.

Does anyone have a patch or something so I can fix this?

Tim Kuehn