Developers of Sympa

[Nicolas Grekas <address@concealed>]

 

  you would commit modifications directly to the Sympa subversion repository. Not the trunk. Some dedicated development branches or the stabilization branches.

This exactly remind me what "git" has been created for.

You should really consider using github : keep your repository read-only, synchronize with git-svn on github, and let the world happilly fork sympa in private branches !

Just my 2 cents :)

Nicolas