Developers of Sympa

[Aumont - Comite Reseaux des Universites <address@concealed>]

Jeff Abbott wrote:

> Folks,
>
> One thing I've noticed as I've been going through and creating/ 
> updating the web templates to make it look better and better fit our  
> environment is that the English used in the templates and the message  
> catalogs is not the best.  Absolutely no offense is intended by this,  
> and considering the international influence in Sympa's creation it's  
> not surprising.

Your are right.

> I'm wondering if there's anyone currently working on cleaning up the  
> en_US translation in Rosetta.  If not, in a couple of months I hope  
> to have some free time and a smoothly running Sympa installation, so  
> I could jump in and start cleaning that up.
>
> I'd also be interested in possibly re-working the templates so  
> they're valid XHTML 1.0 Transitional content.  Would there be  
> interest in this? 

YES YES YES,  you are welcome both for a better English and better XHTML 
(there are still some bugs, especially when using Internet Explorer).

Serge

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature