Re: [sympa-fr] Caracteres accentues

[Annie Planque <adresse@cachée>]

Quelques informations supplementaires sur ce probleme puisque nous ne 
parvenons
plus a acceder à de nombreux espaces  de documents partagés.

1. Création d'un dossier "Réunion" via l'interface Web dans Documents
Partagés
2. Affichage : Réunion
3. Au niveau du système de fichiers, le repertoire est cree avec le nom 
=?UTF-8?Q?R=C3=83=C2=A9union?=

4. Clic sur le dossier pour l'ouvrir : impossible ERREUR (d_read) -
Réunion : fichier ou répertoire inexistant 

5. Verif dans le log de wwsympa: 
unable to read
/usr/local/sympa/expl/mylist/shared/=?UTF-8?Q?R=C3=83=C2=83=C3=82=C2=A9union?=

--> on voit bien qu'il ne va pas chercher le meme nom de fichier

Nous avons passé le systeme en UTF8, nous avons modifié le fichier de conf du
serveur httpd AddDefaultCharset utf-8, mais le pb est toujours le même.

Les repertoires qui ont été créé avant le changement de version (FC8->FC10
et symmpa 5.3.4 -> 5.4.7), s'affiche bien (accent visible), mais le pb est le
meme entre le nom exact du fichier et le nom recherché par l'interface qui
n'est pas identique.

Nous avons des listes tres actives en ce moment notamment au niveau depot et
retrait de documents et tout cet aspect ne fonctionne pas, merci donc de toute
aide qui pourra nous etre apportee pour resoudre rapidement ce probleme.

Cdlt,
Annie Planque