Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[Jose Marcio Martins da Cruz <address@concealed>]

Salut,

Je suis sous sympa 5.3.3 - FreeBSD

Lors qu'un utilisateur depose des fichiers avec des noms accentues, il
se trouve avec des trucs comme ceci. Les fichiers sont inaccessibles.
Pour les supprimer et recreer sans accent, je suis alle' en tant que M.
Racine et...

Est-ce normal ou je fais quelque chose d'anormale ? Quelqu'un a deja
tombe sur ca ?

 =?UTF-8?Q?CV=20Recrutements=20Attach=C3=83=C2=A9s=20rech?=

.desc
.desc..=?UTF-8?Q?20071213=2E2=2DAO=20tenure=2Dfatigue=2Dproc=C3=83=C2=A9d=C3=83=C2=A9s?=.pdf.duplicate
.desc.=?UTF-8?Q?20071213=2E2=2DAO=20tenure=2Dfatigue=2Dproc=C3=83=C2=A9d=C3=83=C2=A9s?=.doc
.desc.=?UTF-8?Q?20071213=2E2=2DAO=20tenure=2Dfatigue=2Dproc=C3=83=C2=A9d=C3=83=C2=A9s?=.pdf
=?UTF-8?Q?20071213=2E2=2DAO=20tenure=2Dfatigue=2Dproc=C3=83=C2=A9d=C3=83=C2=A9s?=.doc
=?UTF-8?Q?20071213=2E2=2DAO=20tenure=2Dfatigue=2Dproc=C3=83=C2=A9d=C3=83=C2=A9s?=.pdf

Jose-Marcio

-- 
 ---------------------------------------------------------------
 Jose Marcio MARTINS DA CRUZ           Tel. :(33) 01.40.51.93.41
 Ecole des Mines de Paris              http://j-chkmail.ensmp.fr
 60, bd Saint Michel                http://www.ensmp.fr/~martins
 75272 - PARIS CEDEX 06      mailto:address@concealed