[sympa-fr] Forcer le jeu de caractères des messages pour une liste ?

[PETIT Christophe <adresse@cachée>]

Bonjour,

Un de nos clients envoie des messages texte+HTML sur une liste de 
diffusion, mais ces messages générés via des modèles Word sont encodés 
en Windows-1258 (vietnamien), modèles qui sont apparemment très 
difficiles à modifier.

Nous utilisions auparavant Mailman, qui force apparemment le jeu de 
caractères des messages, et cela ne se voyait pas, mais quelques 
abonnés reçoivent des messages caviardés de ? et de caractères 
exotiques.

Y-a-t-il moyen de dire à Sympa de forcer les messages en ISO-8859-1 
pour cette liste en particulier ?

Merci d'avance,

Config : Sympa 4.1.5 sur Debian/Sarge.

-- 
Christophe PETIT <adresse@cachée>, Développeur Internet, poste 6632
________________________________________________________________________
SIGMA Informatique        http://www.sigma.fr/        Tél 02 40 37 14 00
3 rue Newton, BP 4127, 44241 La Chapelle/Erdre cedex  Fax 02 40 37 73 24