Probléme de configuration de liste

[JLF <adresse@cachée>]

Bonjour,

Dans la version 4.1.1 j'ai quelques problémes au niveau de l'interface web
avec les boutons Abonnement et Desabonnement qui restent actifs alors
que la liste (publique) est configurée pour qu'ils soient inactifs 
(subscribe closed,
unsubscribe closed)

Si on essaie de s'abonner en cliquant sur le bouton, aucun rejet n'apparait
et on peut ensuite ce logguer avec le mot de passe recu par mail. Un fois
logguer un message indique qu'on ne peut effectuer cette action, mais le
bouton poster étant actif on peut envoyer un mail à la liste. Seulement
aprés avoir poster on recoit un mail signifiant le rejet.

Si ce fontionnement est normal c'est un peu gênant dans la mesure ou on
permet l'abonnemment pout ensuite rejeter les mails.

Cette configuration de liste fonctionnait correctement avec la version 3.1

Merci  d'avance