Re: [sympa-fr] traitement des bounces

[Olivier Salaun - CRU <adresse@cachée>]

On envisage d'utiliser le VERP dans Sympa, je viens de décrire ça dans
notre gestionnaire de bugs/features :

Doing VERP to determine bouncing addresses

Description

Bouncing addresses reported in non-delivery reports may refer to an unknown email address that corresponds to a known list subscriber. Sympa needs a way to connect these 2 email addresses. VERP consists in using unique Return-Path SMTP header fields when sending messages ; this return path would include the subscriber's email address. Exemple :adresse@cachée Sympa could send VERP messages on a regular basis and store bouncing addresses deduced from the non-delivery report.

Michel Bouissou wrote:
> [...]
> Sympa n'a aucune connaissance de cette redirection, et ne peut pas mettre en 
> rapport l'adresse qui bounce avec l'abonné à laquelle elle correspond. D'où 
> le message.
>
> Le seul moyen de réellement gérer ce type de bounces est d'utiliser un 
> gestionnaire de ML qui fonctionne en mode VERP, ce que Sympa, à ma 
> connaissance, ne fait pas.
-- 
Olivier Salaun
Comite Reseau des Universites