pb sympa sur debian woody

[jean-paul chiron <adresse@cachée>]

Bonjour,
j'ai actuellement de gros problèmes avec sympa sur la debian woody.
j'utilise le paquet sympa.3.2.1-5 avec perl 5.6.1-7
lorsque qqn envoie a sympa autre chose que des commandes sympa, celui-ci
part en boucle infinie.
Et envoie autant de mail a l'expéditeur, ce qui ne me gene pas quand il
s'agit de spammer, mais quand il s'agit d'honnete gens....

Qqn a une solution ???

extrait des logs :
..........
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Processing command with priority 1,
<adresse@cachée>
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Parsing: Nouvelle Affiche par Andr?
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Parsing: Le Mardi 29 Janvier 2002
11:20, Alix Guillard a ?crit :
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: No command found in message
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Ignoring message which would cause
a loop, 4272 messages sent to adresse@cachée
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Processing command with priority 1,
<adresse@cachée>
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Parsing: Nouvelle Affiche par Andr?
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: Parsing: Le Mardi 29 Janvier 2002
11:20, Alix Guillard a ?crit :
Jan 30 09:12:00 osiris sympa[21981]: No command found in message
..................