Re: ajout d'un usager dans une liste

[Dominique Marant <adresse@cachée>]

Bonjour,

Si tu veux que les messages de bienvenue respectent la langue de
la liste pour toutes tes listes, tu peux remplacer dans le fichier
welcome.tpl par defaut (bin/welcome.tpl ou etc/welcome.tpl)
les [user->lang] par des [list->lang]

(J'avais déjà constaté ce pb pour la commande INVITE et j'avais fait
cette modif dans invite.tpl. Donc voir éventuellement à faire la même
chose dans les autres templates par défaut.)

Dominique.


Jean-Paul Dubois a écrit :

> Bonjour,
>
> J'utilise la version 2.7a de sympa. Dans /etc/sympa.conf, j'ai le
> paramètre:
>
> lang     fr
>
> et en plus je fais:
>
> su sympa -c "/home/sympa/bin/sympa.pl -l fr"
>
> Quand une personne s'inscrit à une liste par un message
> envoyé à sympa@......., le message de welcome ou autre
> est bien reçu par l'usager en français.
>
> Lorsque le propriétaire de la liste (ou le listmaster) utilise
> wwsympa, il reçoit l'affichage de wwsympa en français
> (il a indique le français dans ses préférences). Lorsqu'il
> ajoute un nouvel usager à l'aide de wwsympa, l'usager
> reçoit le message de welcome en anglais (sauf si cet usager
> est deja dans la base de donnée mysql et qu'il a précisé sa
> préférence pour le français).
>
> Est-ce que l'on peut forcer le français comme langue
> de "default value"
>
> Merci
>
> Jean-Paul Dubois
> Ecole Polytechnique de Montréal