retours intempestifs

[Fabien Penso <adresse@cachée>]

Salut,


Voilà j'utilise sympa pour gérer une lettre quotidienne du site
linuxfr.org. On y trouve près de 2000 inscrits, et je commence à avoir
pas mal de retour de serveur du type user unknown, et d'autres. Le
problème est que parfois le mail indiqué n'est pas abonné à la lettre,
certainement un .forward ou quelque chose du genre.
Ma question est simple, est-il possible d'inclure dans les headers le
mail à qui est envoyé la lettre, car souvent ces serveurs de mails
retournent le mail d'origine avec les en-tete complètes. Ca me
permettrait de savoir qui je dois manuellement effacer de la lettre.

Bon serait-il plus intelligent d'utiliser le module perl de mass mailing
pour ce genre d'utilisation ? Je me pose la question :)

fab.