Re: Archives: pas comme dans la doc

[Olivier Salaun - CRU <adresse@cachée>]

Claude GIRARD:
> >archive
> >period week
> >access private
> Exactement ce que j'avais mais ca ne fonctionnait toujours pas.

As-tu respecté la structure en paragraphe, des lignes vides avant et après, ni
espace ni tabulation ! J'ai testé les 3 ligne ci-dessus qui marchent 
parfaitement
chez nous.

> Alors j'ai recommencé la lecture de la doc depuis le début, et la j'ai lu:
> >The owner and editor parameters introduce the characteristics of a person 
> >by forming
> >paragraphs. The other parameters are on a single line, with the syntax: 
> >     keyword value 

La définition des archives en paragraphes est récénte, le ménage dans la doc
reste à faire.

> Accessoirement: faut-il en déduire que la ligne access donnée dans la doc 
> ne fonctionne pas ? J'ai lu plus loin que c'est la directive review qui 
> gère l'accès aux archives .

Le paragraphe «archive» a été introduit pour pouvoir dissocier le droit 
d'accès
aux archives du droit d'accès à la liste des abonnés.

> Et comment obtient-on les messages administratifs en Français ?

Après avec généré les catalogues (make ; make install dans nls/) :

        sympa.pl -l fr.cat


--------------------------------------------------------------------------
Olivier SALAÜN      Comité Réseau des Universités      Tel: 02 99 84 71 27
                Campus de Beaulieu 35042 Rennes Cedex