The mailing list for listmasters using Sympa

[eminmn <address@concealed>]

When I send a review listname request via email to the sympa server I 
get a plain text file whose last field is reception mode for each record 
(subscriber). Via the web interface under 'manage list members' I see 
date of 'last update' as the final field. What is the meaning of 'last 
update?' A more useful piece of information for our list would be the 
date of last posting for each listmember, either instead of 'last 
update' or appended to the record. Is this something that could be 
accomplished with a scenario or is it more complicated than that?

Thank you,

Ed