The mailing list for listmasters using Sympa

[evoltech <address@concealed>]

List members,

I am doing some overhauling of bugs and features for the riseup.net
collective and have been submitting the work I have been completing on
the sourceup for integration into upstream releases.  I have been
submitting these bug fixes and features to the tracker
(https://sourcesup.cru.fr/tracker/index.php?func=detail&aid=9272&group_id=23&atid=170,
https://sourcesup.renater.fr/tracker/index.php?func=detail&aid=9264&group_id=23&atid=167,
https://sourcesup.renater.fr/tracker/index.php?func=detail&aid=9262&group_id=23&atid=167)
but I am not sure if there is more I should be doing.  The documentation
here (https://www.sympa.org/dev/contributors/index) seems to be out of
date as the sympa-dev mailing list does not exist and the
sympa-developpers mailing list in lists.renater.fr is private.  What is
the current policy for submitting code changes upstream?

thanks,
evoltech