The mailing list for listmasters using Sympa

[Muhammed Sameer <address@concealed>]

Salaam,

There is this problem that i am facing when i search the archives,

After i run search for the archives, The results are displayed on the screen, 
now all i have to do is click on them to view the particular message.

Now here when i click on a message to view it, the url changes to 

http://intranet.directi.com/sympa/sympa/arc/obox-restart-notify/2008-09/msg00131.html

where msg00131.html is one of the messages that the search returned.

The problem is the two instances of sympa in the link, hence on clicking the 
above url I get this error message

ERROR () - arc : unknown list
ERROR (sympa) - Wrong parameters 

I also did a view source in firefox and found out that this is how the links 
are generated 

<dt><li><b><a 
href=http://intranet.directi.com/sympa/sympa/arc/obox-restart-notify/2008-09/msg00132.html>


As a result of this I am unable to access the archives after searching unless 
i manually change the url from 
http://intranet.directi.com/sympa/sympa/arc/obox-restart-notify/2008-09/msg00131.html

to
http://intranet.directi.com/sympa/arc/obox-restart-notify/2008-09
/msg00131.html

ie remove one instance of the string sympa from the url.


Any help will be appreciated, thanks in advance

Regards,

Muhammed Sameer