The mailing list for listmasters using Sympa

[Marco Gaiarin <address@concealed>]

Mandi! Aumont - Comite Reseaux des Universites
  In chel di` si favelave...

> >If i logout and then try to log in back, wwsympa reply me that i'm
> >still logged in as user unknown. I've to manually go to browser cookie
> >and wipe it.
> That probably because current logout button continue to the current 
> page.  If you are in a page that require to be logged "logout" should 
> redirect you to the home page otherwise it ask you for login.

Soorry but i've not understood what you meant. ;(


> >So seems a bug in the italian translation template. ;(
> We do upate french and english version but not the other ones. Some 
> templates are old and make bugs if used running a more recent version. 

I supposed this. User have a decent italian interface, i make a signal
to the owners that they have to use english (or french) interface to
operate correctly. Waiting for 4.2. ;)



> >I think this is some sort of error from the mailserver of libero.it,
> >but how i can track down?!
> Bounced.pl was not able to recognize a return from this MTA. You can 
> extend bouncelib.pm (quite easy to do) or send us the unrecognized bounce.

I suppose this, i've asked if there's a ``debug mode'' or a way to say
to bounce scripts to save a copy of the message somewhere.
I'm not using aliases (i'm using the exim configuration at the url
below) so i cannot simply add an email to the aliases.


> Please could you add this to Sympa FAQ  : 
> http://www.sympa.org/fom-serve/cache/216.html

I've added to:

        http://www.sympa.org/fom?amp=&auth=none&file=128


-- 
dott. Marco Gaiarin                                 GNUPG Key ID: 240A3D66
  Associazione ``La Nostra Famiglia''                http://www.sv.lnf.it/
  Polo FVG  -  Via della Bontà, 7 - 33078  -  San Vito al Tagliamento (PN)
  gaio(at)sv.lnf.it             tel +39-0434-842711    fax +39-0434-842797

         Proteggiamo l'innovazione in Europa: no ai brevetti software
                           http://swpat.xsec.it/