The mailing list for listmasters using Sympa

["Stefano Bagnara" <address@concealed>]

Hi all,

i send an email to sympa and I found the mail in the spool msg. Here is the
full file I find in the msg:
------------------------------------
X-Sympa-To: mlist-large
Subject: [Mlist-LARGE] Re: DB Email Arredamento
From: "CED S.r.l.  [Webmaster]" <address@concealed>
Message-ID: <200203051618-4982@MLIST>
To: "Mlist" <address@concealed>
In-Reply-To: <200202282000-12DD@MLIST>
References: <200202282000-12DD@MLIST>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
        charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

=========================
 Mlist
 Esperienze, idee, visioni. Su Internet
 http://www.mlist.it
=========================


visto che per campare faccio anche (e soprattutto) db il mio consiglio è
quello di creare un db generale ben strutturato dal quale poi è possibile
estrarre facilmente le informazioni che servono in quel momento. In
azienda abbiamo provato a gestire 3 db differenti ma ci siamo accorti che
era molto costoso, sia in termini economici, sia in termini di tempo,
gestirli simultaneamente.

Spero di aver interpretato correttamente il suo post
-------------------------------------------------------

well, the problem is that i receive (as subscribed) the email without the
===== Mlist ..etc.etc.. ==== header.
The mail start with the text under the header ("visto che per campare"..
etc.etc..).
I'm subscribed as "digest" too, and in the digest the email is complete!!...
How can this happen? how sympa can remove my email "header" ???

The problem started upgrading to sympa-3.2.1-5 (i was using 2.7.3)
Have you any suggestion?

Thanx,
Stefano Bagnara