Developers of Sympa

[address@concealed]

We are migrating from a custom ML system (with mhonarc) to sympa, and
we have a missing feature we would like to implement in sympa: a way to be 
able to send a mail to a mailing list that will *not* be resent to 
subscribers,
but only archived.

In our system, we mailed for this to listname-archive@host.

On sympa, since sympa obeys the X-no-archive: header, maybe the more natural 
thing to do would be to add a new header? possible solutions:

X-only-archive: yes
X-no-mail: yes
X-no-redist: yes
X-no-resend: yes

Suggestions?

If nobody objects,  I will code the first solution and submit a patch.

--
Colas Nahaboo, Webcore, ILOG Sophia Antipolis, http://colas.nahaboo.net