Re: [sympa-fr] From remplacé par l'adresse de la liste.

[Frédéric Nass <adresse@cachée>]

Hello,

Oui c'est aussi l'affichage qui gêne nos utilisateurs. Chez nous dans Zimbra l'expéditeur apparaît en tant que Sender: de la part de From:

Sauf que Zimbra n'arrive même pas à afficher le From qui est valué à "Prénom NOM" (via debut-adresse-liste Mailing List) <adresse@cachée> à cause des parenthèses qui sont en dehors des doubles quotes.

Ce qui fait que Zimbra affiche

Expéditeur: adresse@cachée de la part de "Nom de la liste" <adresse@cachée>

au lieu d'afficher

Expéditeur: adresse@cachée de la part de  "Prénom NOM" (via debut-adresse-liste Mailing List) <adresse@cachée>

    Heureusement, lorsque l'utilisateur clique sur Répondre, il
    s'adresse bien au Reply-To: valué à l'adresse de l'expéditeur en
    @yahoo.com

C'est bien le mécanisme décrit par saoghainoojsooxied @ gmx.com et lié au paramètre dmarc_protection_mode dmarc_reject qui intervient et qui remplace l'adresse.

Je me demande si ARC peut aider dans ce cas là ?

Cordialement,

Frédéric Nass
Direction du Numérique
Sous-direction Infrastructures et Services

Tél : 03.72.74.11.35

Le 17/04/2020 à 14:09, LALOT Dominique a écrit :

Bonjour

Ce que je sais c'est que sous exchange / outlook, tu vois liste-request de la part de xxxx

Et c'est lié à Sender: dans l'en-tête. J'avais bien envie de patcher, mails il est dit que c'est utile pur DKIM. Le Reply marche sans soucis en fonction du paramétrage de la liste mais c'est très perturbant pour nos utilisateurs, qui utilisent cette adresse au lieu de la liste par exemple et contactent les proprio du coup.

Si tu as un Thunderbird, il ne se comporte pas de la même façon. On voit le From uniquement.

Je ne sais pas si c'est cela pour toi?

A+

Dom

--
Mr Dominique LALOT
Responsable Pôle Environnement Numérique
Direction Opérationnelle du Système d'Information (DOSI)

( Aix * Marseille Université
Coordonnées: https://annuaire.univ-amu.fr/personnel/detail/bGFsb3Q=

---

De : adresse@cachée <adresse@cachée> de la part de Frédéric Nass <adresse@cachée>
Envoyé : vendredi 17 avril 2020 12:41:54
À : adresse@cachée
Cc : MARCHAL Benoit
Objet : [sympa-fr] From remplacé par l'adresse de la liste.

 

Bonjour,

Savez-vous dans quel(s) cas Sympa peut remplacer un From: par l'adresse
de la liste (To:) ?

Ça peut sembler bizarre mais cela se produit de temps en temps (et pas
pour tous les expéditeurs) et cela trompe le destinataire qui ne
comprend pas de qui vient le message.
Cela se produit également sur d'autres listes de diffusion.

Par exemple le From ci-dessous :

From: Judy CxxxE <adresse@cachée>

est remplacé par :

From: "Judy CxxxE" (via secretariat-contact Mailing List)
<adresse@cachée>

dans le message figurent également les entêtes suivants :

Reply-To: "adresse@cachée" <adresse@cachée>
Sender: adresse@cachée
X-Original-From: Judy CxxxE <adresse@cachée>

Je pense que les entêtes Reply-To: et Sender: sont positionnés par
Sympa. Je ne suis pas sur pour X-Original-From:.

Merci par avance pour votre aide,

Frédéric.

--
Cordialement,

Frédéric Nass
Direction du Numérique
Sous-direction Infrastructures et Services

Tél : 03.72.74.11.35

Attachment: smime.p7s
Description: Signature cryptographique S/MIME