Re: [sympa-fr] From remplacé par l'adresse de la liste.

[adresse@cachée]

Bonjour,

Le 17/04/2020 à 12:41, Frédéric Nass a écrit :
> Bonjour,
>
> Savez-vous dans quel(s) cas Sympa peut remplacer un From: par l'adresse de la 
> liste (To:) ?
>
> Ça peut sembler bizarre mais cela se produit de temps en temps (et pas pour 
> tous les
> expéditeurs) et cela trompe le destinataire qui ne comprend pas de qui vient 
> le message.
> Cela se produit également sur d'autres listes de diffusion.
>
> Par exemple le From ci-dessous :
>
> From: Judy CxxxE <adresse@cachée>
>
> est remplacé par :
>
> From: "Judy CxxxE" (via secretariat-contact Mailing List)
> <adresse@cachée>

Pardon pour la réponse un peu tardive.

C'est lié au paramètre suivant :
dmarc_protection_mode dmarc_reject

Ce qui déclenche la réaction de sympa de changer l'expéditeur
est la politique DMARC p=reject de l'expéditeur. Totalement
hors de contrôle du gestionnaire de listes. C'est décrit dans

https://sympa-community.github.io/manual/customize/dmarc-protection.html

Yahoo y est même cité, car ils ont une politique DKIM/DMARC
extrêmement stricte et ont été parmi les premiers, si ce n'est
les premiers à utiliser une telle politique.

Il n'y a pas moyen de faire autrement. Conserver l'expéditeur
initial invaliderait la signature DKIM et comme la politique
DMARC est p=reject, nombreux sont les serveurs de réception
des destinataires de la liste qui rejetteraient purement et
simplement le message; ceux de yahoo compris.

Cordialement.