Re: [sympa-fr] Demande d'abonnement avec modération.

[Luc Didry <adresse@cachée>]

mardi 3 décembre 2019, 10:15:55 CET THOMAS Jean wrote:
> Bonjour,
> 
> Je reviens vers vous concernant ce pb qui ne doit être qu'un problème de 
> paramétrage :
> 
> Dans une demande d'abonnement avec modération le propriétaire reçoit le 
> mail suivant :
> 
> 
> 
> Dear owner of list donnees-inter-reseaux,
> 
> 
> 
> A user asked to be added as a subscriber to your list. If this is OK with 
> you, you should click on the following link:
> 
> 
> 
> https://listes.services.cnrs.fr/wws/auth/c9cb6936bd912f2f/add/donnees-inter-reseaux?email=marie-claude.quidoz%40cefe.cnrs.fr
> 
> Nous souhaitons que le mail soit comme ceci :
> 
> 
> Dear owner of list donnees-inter-reseaux,
> 
> 
> 
> A user (adresse@cachée<mailto:adresse@cachée>) asked to be 
> added as a subscriber to your list. If this is OK with you, you should 
> click on the following link:
> 
> 
> 
> https://listes.services.cnrs.fr/wws/auth/c9cb6936bd912f2f/add/donnees-inter-reseaux?email=marie-claude.quidoz%40cefe.cnrs.fr
> 
> Comment faire ceci ?
> 
> Merci d'avance pour vos retours.
> 
> Jean THOMAS
> 
> 
> De : THOMAS Jean
> Envoyé : lundi 2 décembre 2019 08:33
> À : adresse@cachée
> Objet : Demande d'abonnement avec modération.
> 
> Bonjour,
> 
> Dans les demande d'abonnement avec modération comment fait-on apparaitre 
> l'adresse mail du demandeur dans le message qui est envoyé aux propriétaire 
> de la liste ?
> 
> Cordialement,
> Jean THOMAS
> Listmaster
> CNRS / DSI
> adresse@cachée<mailto:adresse@cachée>
> 

Il faut modifier le template mail_tt2/listowner_notification.tt2.
Donc, dans le cas d’une installation depuis les sources (je connais
pas les chemins pour les installations par paquets) :
cd ~sympa
mkdir -p etc/mail_tt2
cp default/mail_tt2/listowner_notification.tt2 etc/mail_tt2
puis modifier etc/mail_tt2/listowner_notification.tt2

À noter :
- il y a ce que tu demandes dans la dernière version de Sympa (voir
  
https://github.com/sympa-community/sympa/blob/sympa-6.2/default/mail_tt2/listowner_notification.tt2#L53)
- ça va très problement casser l’internationalisation, vu que tu n’as
  pas les fichiers de traductions avec la modif qui insère l’adresse
  mail. Tu peux créer mail_tt2/fr/listowner_notification.tt2,
  mail_tt2/en/listowner_notification.tt2, etc, en mettant tout le
  template en français, en anglais, etc.
-- 
Luc
"La route est longue, mais la voie est libre…" https://framasoft.org

Framasoft ne vit que par vos dons (déductibles des impôts). Merci d'avance 
pour votre soutien https://soutenir.framasoft.org