[sympa-fr] configuration du MTA pour exim

[<adresse@cachée>]

Bonjour,

Résumé de mon installation :
Je peux créer des listes, les valider, ajouter des abonnés.

Mais je n'arrive pas à poster de message à la liste.
Je l'ai configuré à liste ouverte (public)

Le problème est du au fait que je n'arrive pas à configurer exim pour sympa.

Sur une installation précédente de sympa qui fonctionne sous Debian, voici la
configuration que j'utilisais :
dpkg -l  | grep exim --> ii  exim4  4.69-9+lenny4
dpkg -l  | grep sympa --> ii  sympa  5.3.4-6.1
dans le fichier exim4.conf.template j'avais configurer le router et le
transporteur comme suit :
#####################################################
### router/410_exim4-config_sympa
#####################################################
sympa_user:
        debug_print = "R: sympa_user for $local_part@$domain"
        driver = accept
        domains = +local_domains
        local_parts = sympa : listmaster
        transport = sympa_pipe

sympa:
        debug_print = "R: sympa for $local_part@$domain"
        driver = accept
        require_files = /var/lib/sympa/expl/$local_part
        transport = sympa_pipe

sympa_special:
        debug_print = "R: sympa_special for $local_part@$domain"
        driver = accept
        transport = sympa_special_pipe
        local_part_suffix = -request : -editor : -unsubscribe
        require_files = /var/lib/sympa/expl/$local_part

sympa_subscribe:
        debug_print = "R: sympa_subscribe for $local_part@$domain"
        driver = accept
        transport = sympa_subscribe_pipe
        local_part_suffix = -subscribe
        require_files = /var/lib/sympa/expl/$local_part

sympa_owner_bounce:
        debug_print = "R: sympa_owner_bounce for $local_part@$domain"
        driver = accept
        transport = sympa_owner_bounce_pipe
        local_part_suffix = -owner
        require_files = /var/lib/sympa/expl/$local_part

sympa_bounce:
        debug_print = "R: sympa_bounce for $local_part@$domain"
        driver = accept
        transport = sympa_bounce_pipe
        local_part_prefix = bounce+
        require_files = /var/lib/sympa/expl/$local_part
#####################################################
### end router/410_exim4-config_sympa
#####################################################

#####################################################
### transport/40_sympa
#####################################################
sympa_pipe:
        debug_print = "T: sympa_pipe for $local_part@$domain"
        driver = pipe
        command = "/usr/lib/sympa/bin/queue $local_part"
        return_path_add
        delivery_date_add
        envelope_to_add
        user = nobody
        group = nogroup

sympa_special_pipe:
        debug_print = "T: sympa_special_pipe for $local_part@$domain"
        driver = pipe
        command = "/usr/lib/sympa/bin/queue $local_part$local_part_suffix"
        return_path_add
        delivery_date_add
        envelope_to_add
        user = nobody
        group = nogroup

sympa_subscribe_pipe:
        debug_print = "T: sympa_subscribe_pipe for $local_part@$domain"
        driver = pipe
        command = "/usr/lib/sympa/bin/queue $local_part$local_part_suffix@
$domain"
        return_path_add
        delivery_date_add
        envelope_to_add
        user = sympa
        group = sympa

sympa_owner_bounce_pipe:
        debug_print = "T: sympa_owner_bounce_pipe for $local_part@$domain"
        driver = pipe
        command = "/usr/lib/sympa/bin/bouncequeue $local_part@$domain"
        return_path_add
        delivery_date_add
        envelope_to_add
        user = sympa
        group = sympa

sympa_bounce_pipe:
        debug_print = "T: sympa_bounce_pipe for $local_part@$domain"
        driver = pipe
        command = "/usr/lib/sympa/bin/bouncequeue $adresse@cachée-
marseille.fr"
        return_path_add
        delivery_date_add
        envelope_to_add
        user = nobody
        group = nogroup
#####################################################
### end transport/40_sympa
#####################################################

J'ai voulu transférer cette configuration sur une distribution Debian Squeeze
avec les versions ci-dessous sans succès :
dpkg -l | grep exim --> ii  exim4  4.72-6+squeeze3
dpkg -l | grep sympa --> ii  sympa  6.0.1+dfsg-4+squeeze1

J'ai testé également les configurations proposées sur les FAQ suivantes sans
plus de succès
http://www.sympa.org/faq/exim
http://www.sympa.org/faq/trouble_shooting

Lorsque j'essaye d'envoyer un message à ma liste j'ai le message d'erreur
suivant:
** Error in setting up pipe, file, or autoreply:
pipe_transport unset in sympa_aliases router

Dernière info, dans le fichier exim4.conf.template, j'ai:
### router/400_exim4-config_sympa_aliases
#################################
sympa_aliases:
  debug_print = "R: sympa_aliases for $local_part@$domain"
  driver = redirect
  domains = +local_domains
  allow_fail
  allow_defer
  data = ${lookup{$local_part}lsearch{/etc/mail/sympa.aliases}}
  .ifdef SYMPA_ALIASES_USER
  user = sympa
  .endif
  .ifdef SYMPA_ALIASES_GROUP
  group = sympa
  .endif
  .ifdef SYMPA_ALIASES_FILE_TRANSPORT
  file_transport = SYMPA_ALIASES_FILE_TRANSPORT
  .endif
  .ifdef SYMPA_ALIASES_PIPE_TRANSPORT
  pipe_transport = sympa_pipe
  .endif
  .ifdef SYMPA_ALIASES_DIRECTORY_TRANSPORT
  directory_transport = SYMPA_ALIASES_DIRECTORY_TRANSPORT
  .endif


#####################################################
### transport/40_sympa
#####################################################
sympa_pipe:
        debug_print = "T: sympa_pipe for $local_part@$domain"
        driver = pipe
        command = "/usr/lib/sympa/bin/queue $local_part"
        return_path_add
        delivery_date_add
        envelope_to_add
        user = sympa
        group = sympa


Si quelqu'un peut venir à mon aide, d'avance un très grand merci.

Jean-Christophe Perennes
Administrateur Systèmes & Réseaux
CRDP d'Aix-Marseille