Problème d'authentification ldap

[Nicolas Schmitz <adresse@cachée>]

Bonjour,
nous venons d'installer la 3.4.4.3 de sympa. Tout fonctionne 
correctement, sauf l'authentification Ldap dans wwsympa... Il refuse 
systématiquement la connexion, au prétexte que le mot de passe est 
faux... Voilà ce qu'on a dans les logs de sympa :

Feb 18 08:38:32 swing wwsympa[16315]: [client 130.66.100.227] 
do_login(schmitz)
Feb 18 08:38:33 swing wwsympa[16315]: Can't bind to LDAP server 
swing.ec-nantes.fr:389
Feb 18 08:38:33 swing wwsympa[16315]: [client 130.66.100.227] Incorrect 
Ldap password
Feb 18 08:38:33 swing wwsympa[16315]: Authentication failed

et dans slapd, on voit bien la connexion commencer, puis se terminer, 
mais aucune requête n'est effectuée.

J'ai essayé de binder sympa en simple anonyme, via le cn Manager, rien 
n'y fait....

Je précise que j'ai testé le module Net::LDAP de Perl avec le make test, 
il fonctionne correctement.

Quelqu'un a une idée, parce que là je ne sais plus où chercher ! :-(

Merci d'avance.

Ps: contenu du auth.conf (cn=Manager) :

[root@swing perl-ldap-0.31]# cat /etc/sympa/auth.conf
ldap
host swing.ec-nantes.fr:389
suffix ou=people,dc=ec-nantes,dc=fr
scope one
timeout 10
bind_dn cn=Manager,dc=ec-nantes,dc=fr
bind_password MOTDEPASSE
get_dn_by_uid_filter (&(objectclass=inetOrgPerson)(uid=[sender]))
email_attribute mail



Cordialement,

--
Nicolas Schmitz

Centre de Ressources Informatiques        |  tel  : 02 40 37 68 06
Ecole Centrale de Nantes                  |  fax  : 02 40 37 25 78
1 rue de la Noe - BP 92101
44321 NANTES CEDEX 03