Partage de documents et caractere '°'.

[Jean Charles Delepine <adresse@cachée>]

Bonjour,

Un grep de ° dans mes archives de la liste semble indiquer que mon
problème n'a pas été évoqué ici.

Versions utilisées :
ii  apache                    1.3.26-0woody3 Versatile, high-performance HTTP 
s
ii  apache [httpd]            1.3.26-0woody3 Versatile, high-performance HTTP 
s
ii  coreutils [fileutils]     4.5.3-2        The GNU core utilities
ii  debconf                   1.0.32         Debian configuration management 
sy
ii  fileutils                 4.1-10         GNU file management utilities
ii  libcgi-fast-perl          5.8.0-13       CGI::Fast Perl module.
ii  libfcgi-perl              0.66-1         FastCGI Perl module
ii  mhonarc                   2.5.2-1.2      Mail to HTML converter
ii  perl-suid                 5.8.0-13       Runs setuid Perl scripts.
ii  sympa                     3.3.3-2        Modern mailing list manager

Sur une de mes listes un utilisateur a placé un document nommé :
   A n° 1 (250 mots).jpg

Il n'arrive pas à y accéder et voici les extraits correspondants de
sympa.log et de apache/access.log.

Nov 27 11:13:45 oban wwsympa[19086]: [client 213.44.91.29] [user
adresse@cachée] [list lea-maitrise-francais] do_d_read : unable
to read /var/lib/sympa/expl/lea-maitrise-francais/shared/A n° 1 (250
mots).jpg : no such file or directory

apache/access.log :

213.44.91.29 - - [27/Nov/2002:11:13:45 +0100] "GET
/wws/d_read/lea-maitrise-francais/A%20n%C2%B0%201%20%28250%20mots%29.jpg
HTTP/1.0" 200 13419
"http://listes.u-picardie.fr/wws/d_read/lea-maitrise-francais/";
"Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows 98; FREETELECOM; KITV4
Wanadoo)"

Les navigateurs concernés :
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows 98; FREETELECOM; KITV4 Wanadoo)
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows NT 5.0)
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; AOL 7.0; Windows 98)
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)

Je n'ai pas de problème pour lire ce fichier :
193.49.184.12 - - [27/Nov/2002:11:57:03 +0100] "GET
/wws/d_read/lea-maitrise-francais/A%20n%B0%201%20%28250%20mots%29.jpg
HTTP/1.1" 200 647286 "-" "Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US;
rv:1.0.0) Gecko/20020623 Debian/1.0.0-0.woody.1"

Les sources de la page concernée :

<td NOWRAP>
  <a HREF=
  "/wws/d_read/lea-maitrise-francais/A%20n°%201%20%28250%20mots%29.jpg"
  <img ALIGN=bottom BORDER=0 SRC="/wwsicons/image2.png" 
  ALT=""> A n° 1 (250 mots).jpg </a>
</td>  

Ce n'est pas un bête problème d'unicode (noter la présence d'accent à
Résumé) :

Nov  8 11:10:40 oban wwsympa[16765]: [client 62.212.97.106] [user
adresse@cachée] [list lea-maitrise-francais]
do_d_delete : /var/lib/sympa/expl/lea-maitrise-francais/shared/Résumé
n° 3 (en 150 mots).jpg : no such file or directory r directory

Le fichier lui même :

$ stat A\ n°\ 1\ \(250\ mots\).jpg 
  File: `A n\260 1 (250 mots).jpg'

Quelqu'un a-t-il déjà rencontré ce problème ?

             Jean Charles
-- 
Jean Charles Delépine - Équipe Réseaux Télécoms - Université de Picardie