Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[Stéphane Fehrenbach <address@concealed>]

Merci a ceux qui m'ont répondu,
Je reprécise le problème plus clairement :

Lors que j'envoi un mail a borp@localhost, avec les aliases suivants :

borp:           "| /etc/smrsh/queue borp"
borp-editor:    "| /etc/smrsh/queue borp-editor"

Je trouve bien le message dans sympa/spool/msg sous le nom :  borp.991130439.3929

Ensuite quand je lance sympa.pl -F pour traiter le message, j'obtient le log suivant :

.......
Sympa 3.0.3 Started
Processing command with priority 1, <address@concealed>

Parsing: test
Parsing: test
No command found in message
Renaming bad file borp.991130439.3929 to BAD-borp.991130439.3929
......

Bien entendu, j'ai exactement le meme comportement lors que sympa est démarré avant d'envoyer le mail.
 
 

Merci.

Olivier LACROIX wrote:

Dans son message, address@concealed ecrivait :
----------------------------------------------
*> Bonjour,
*>
*> Je suis un nouvel utilisateur de sympa. Et lors de la configuration de l'out
*> il,
*> je n'ais pas reussi a configurer correctement le robot pour qu'il puisse rel
*> ayer
*> les messages.

Ce n'est pas très clair. Si votre question est de savoir comment faire pour
que les messages envoyés à une liste soient transmis aux abonnés, il ne faut
pas oublier de mettre les alias qui correspondent (cf doc section 9.1)

-- 
Stéphane Fehrenbach
phone : +33 4 76 29 73 51
aim   : kelkoostephanef 
www.kelkoo.com