Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[Christine Piquemal-Baluard <address@concealed>]

bonjour,

avec sympa 2.7.3 + mhonarc 2.3.3 ; les messages dans les archives 
apparaissent tres souvent vides. c'est le cas, lors de l'arrivee de 
nouveaux messages.

dans les logs, on voit que mhonarc regenere les pages HTML de tous les 
messages (y compris les mois precedents).

est ce un comportement normal ?

est il possible de se limiter au mois courant ?

autres explications ?

merci d'avance
Christine Piquemal-Baluard