Essai d'une liste

[André LAGADEC <adresse@cachée>]

Bonjour,

J'ai installé Sympa.2.3.2 sur un RedHAt 6.0 en utilisant le RPM de Sympa et
les Modules CPAN sous forme de tar.gz

Lorsque je lance sympa :
su - sympa -c "/home/sympa/bin/sympa.pl -l fr.cat -d"  
J'obtiens bien les messages suivant 
Configuration file read
Using locale file fr.cat version 2.3.2
Sympa 2.3.2 Started
Reaper unwaited pids : 
Open = 0

Si je fais simplement :
su - sympa -c /home/sympa/bin/sympa.pl
Sympa est lancé (ps aux -> OK) mais rien dans le log

J'ai créé une liste publique essai et j'ai mis le fichier /etc/aliases à
jour. Depuis un connexion telnet sur la machine hébergeant Sympa, je fais
la commande suivante :
mail -v essai
Subject: essai 4   
Hello

.
Cc: 

et j'obtiens les messages suivants :
essai... aliased to "|/home/sympa/bin/queue 1
adresse@cachée"
"|/home/sympa/bin/queue 1 adresse@cachée"... Connecting
to prog...
"|/home/sympa/bin/queue 1 adresse@cachée"... Service
unavailable
/home/andre/dead.letter... Saved message in /home/andre/dead.letter

Qu'est ce qui ne va pas ?