Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[Claude GIRARD <address@concealed>]

Bonjour,
Je viens d'installer sympa 2.2.5 sur une Debian slink avec postfix.
J'ai créé une liste de test qui fonctionne.
J'en suis à tester l'archivage, et là rien ne va plus.
Dans le fichier de config de la liste (/var/spool/sympa/expl/test/config) 
j'ai ajouté:
archives
period day
access public

Faut-il que le répertoire archives soit créé avant ? (dans le répertoire test)
J'ai essayé avec et sans: dans les 2 cas aucun message ne s'archive.
Dans /etc/sympa/sympa.conf, je n'ai pas de ligne archive car dans la doc il 
est précisé une valeur par défaut.
Qu'aurais-je oublié ?
------------------------------------------------------------------------
                                 Claude GIRARD
          Pôle Universitaire du Pays de Montbéliard
     BP 71427  25211 MONTBELIARD Cedex FRANCE
            Tél: 03-81-99-46-08    Fax: 03-81-99-46-01
               address@concealed
------------------------------------------------------------------------