The mailing list for listmasters using Sympa

[Antonio Casado <address@concealed>]

Hi.

When I subscribe a user with the Sympa web interface, an email is sent with the welcome.tt2 template and it arrives correctly with the accents in utf8. Example:

Esto es una prueba de acentos á é ñ í ó ú

When I subscribe a user with the SOAP API the email arrives with the wrong accents in ANSI. Example:

Esto es una prueba de acentos á é ñ í ó ú

I have CentOS 7.9, httpd-2.4, php-5.4

It also happens with a custom template

# file -bi list_data/mylist/mail_tt2/welcome.tt2
text/plain; charset=utf-8

# file -bi /usr/share/sympa/default/mail_tt2/welcome.tt2
text/plain; charset=us-ascii

Thanks you.

--

		Antonio Casado Rodríguez Administrador de Servicios de Red y Seguridad TIC Despacho 2.22, Edif. CITIC Email: address@concealed Tel. +34 950214223 Universidad de Almería Carretera Sacramento s/n 04120 La Cañada de San Urbano, Almería (España)
Puede consultar la información adicional sobre confidencialidad de este email y protección de datos en nuestra página web: www.ual.es/lopd-email. Responsable del tratamiento: Universidad de Almería. Finalidad: Atender y dar respuesta a su petición o consulta y mantener los contactos y relaciones que se produzcan como consecuencia de la misma. Derechos: Para el ejercicio de derechos de protección de datos diríjase a www.ual.es/lopd-derechos.