The mailing list for listmasters using Sympa

[Olivier Salaün - CRU <address@concealed>]

Hello,

You don't mention what version of Sympa you are running.

If you're running Sympa 5.3a.x, then you should apply this patch : 
http://sourcesup.cru.fr/cgi/viewcvs.cgi/sympa/web_tt2/rss.tt2?r1=1.17&r2=1.18

Note that you don't need to set the Apache 'AddDefaultCharset utf-8' 
directive because Sympa already outputs utf8 in a proper way.

rhatto wrote:
> Hi, I'm running a sympa "farm" and I'm having some encoding
> problems. My setup is the following:
>
> 1 - sympa.conf
>
>   lang    pt_BR
>   supported_lang pt_BR,pt,fr,en_US,de,es
>
> 2 - mhonarc-ressources.tt2
>
>   <TextEncode>
>   utf-8; MHonArc::UTF8::to_utf8; MHonArc/UTF8.pm
>   </TextEncode>
>
> (as recommended on 
> http://www.sympa.org/doc/html/node8.html#SECTION00874000000000000000)
>
> 3 - apache with AddDefaultCharset utf-8
>
> Archiving is fine: 
> http://listas.sarava.org/wws/arc/slack/2006-12/msg00040.html
> But the RSS has encoding errors: 
> http://listas.sarava.org/wws/rss/latest_arc/slack?count=10
>
> Also, there are some pages in wwsympa interface with wrong encoding
> but I guess its some i18n problems (like some strings not in utf-8).
>
> I tried do add "filesystem_encoding iso-8859-1" in sympa.conf
> but then some daemons died.
>
> Any tips? Thanks for the attention :)
>