The mailing list for listmasters using Sympa

["Stefan Burghart" <address@concealed>]

hello everybody,

i got one question: since we went productive with sympa 5.2, our list owners 
claim that if they import new subscribers, those people always answer to the 
notification mail. means they like to send their mails to 
"listname-REQUEST@..." instead of send their stuff to the real list, e.g. 
listname@...

unfortunately the list owners stand behind the return path. we also can not 
disable the notification! so if somebody answers right to the notification 
our list-owners get all the messages.
is there any possible way to force all subscribers not to answer the 
notification, but send mails to the actual listname??? maybe we made a 
mistake when configuring sympa?!

i appreciate any help!
thank you folks.

greetings
Stefan Burghart

-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer