Developers of Sympa

[Luc Didry <address@concealed>]

Hello,

When rewriting the sender address (usually (always?) because of DMARC
settings), Sympa has kind of an odd behavior.

Example:
- `"Luc Didry" <address@concealed>` sends a mail to the list address@concealed
- Sympa rewrites the sender as `"Luc Didry" (address@concealed via foo) 
<address@concealed>`
- Some mailers, like Kmail just shows `"Luc Didry" <address@concealed>`

Is it something wanted or should I submit a patch to make Sympa
rewrites sender as `"Luc Didry (address@concealed via foo)" <address@concealed>`
(which would normally make Kmail and other mailers shows the entire
rewrited gecos) ?

Thank for advices.
-- 
Luc
"La route est longue, mais la voie est libre…" https://framasoft.org

Framasoft ne vit que par vos dons (déductibles des impôts). Merci d'avance 
pour votre soutien https://soutenir.framasoft.org