[sympa-fr] changer la famille d'une liste

[Vu Ngoc VU <adresse@cachée>]

bonjour,

j'aimerais savoir quelle est la procédure la plus appropriée pour déplace une 
liste d'une famille à une autre.
Dans la documentation http://www.sympa.org/manual_6.1/list-families , 
je vois comment ajouter une liste à une famille.
Mais pour l'enlever, si j'ai compris, ça équivaut à la fermer, chose que je 
ne souhaite pas.
Est-ce que je peux modifier directement le fichier config de ma liste pour 
enlever la ligne family_name ou la modifier ?
Et ensuite réinstancier sa nouvelle famille d'appartenance ?

Merci,