[sympa-fr] 5.3.3 Comment déterminer la/les condition qui affecte la valeur d'un paramètre

[Eddy Beliveau <adresse@cachée>]

Bonjour,

J'utilise sympa 5.3.3

Lorsque j'utilise en tant que owner (et non pas listmaster) une liste 
quelconque, exemple:
https://serveur_sympa/cgi-bin/wwsympa.fcgi/admin/ma-liste
la colonne de gauche m'indique toujours 'Gérer les archives'
ce qui, selon moi, ne devrait pas apparaître !

Je n'ai pas de /etc/sympa/web_tt2/list_admin_menu.tt2

Le template /usr/share/sympa/web_tt2/list_admin_menu.tt2 contient:
[% IF is_archived %]
[% IF action == 'arc_manage' %][% SET class = 'menuLinksCurrentPage' 
%][% ELSE %][% SET class = 'menuLinks' %][% END %]
<li><a class="[% class %]"  href="[% path_cgi %]/arc_manage/[% list 
%]">[%|loc%]Manage Archives[%END%]</a></li>
[% END %]

La condition [% IF is_archived %] est toujours 'true' !!

Mon fichier /var/sympa/expl/ma-liste/config ne contient PAS de 
paragraphe 'web_archive' !

Le fichier /etc/sympa/edit_list.conf contient
web_archive                     listmaster                             
  write
web_archive                     owner,privileged_owner          hidden

J'aimerais pouvoir déterminer quelles sont les conditions qui affectent 
la valeur de ce paramètre

Il devrait y avoir autre chose que la présence du paragraphe 'web_archive' ?

J'ai ajouté la ligne suivante dans /etc/wwsympa.conf et ai redémarré 
lighttpd et sympa
log_level       4
mais je n'obtiens pas plus d'informations dans /var/log/sympa


Existe-t-il un url qui donnerait des informations sur comment débogger 
sympa ?
sans être obligé de patcher /var/www/cgi-bin/wwsympa.fcgi

Merci et bonne journée
Eddy

--
Eddy Beliveau
HEC Montreal
Montreal (Quebec)
Canada