[sympa-fr] Message d'erreur La liste est fermée

[Bertrand Delépine <adresse@cachée>]

Bonjour,

J'ai configuré une liste sur un virtualhost. Quand j'envoie un mail
avec n'importe quelle adresse d'abonné autorisé, j'ai un message de retour de 
Sympa :

"Votre message pour la liste 'cmhb' (ci-joint) a été rejeté. Vous n'êtes
pas autorisé à diffuser ce message pour la raison suivante :

 La liste est fermée.
[...]"

Je ne comprend pas pourquoi, j'ai fait le test en changeant le type de
liste (public, private...), en la passant de fermée à un autre type,
j'ai toujours le même problème.

Je suis sous Debian Etch.
Paquet Sympa : ii  sympa          5.2.3-1.2+etch Modern mailing list manager 
J'utilise Mysql et WWSympa.
J'utilise Postfix et j'ai mis dans le virtual.cf les alias de ce type :
adresse@cachée             cmhb-listes
[...]
Puis dans /etc/alias :
cmhb-listes:            "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée"

Merci pour votre aide.

-- 
Bertrand DELEPINE