[sympa-fr] Installation sympa 5.3.4 debian5 / exim4

[Nicolas Gauvrit <adresse@cachée>]

Bonjour,

j'installe un serveur Debian5 pour gérer exclusivement les liste de diffusion sur trois domaines differents.
j'ai pour le moment trois liste de diffusions "test" sur chacun des domaines :

adresse@cachée
adresse@cachée
adresse@cachée

ces trois listes fonctionnement bien de façon distincte.

J'ai maintenant passé ma liste adresse@cachée en "editorkeyonly"
mais la, ca ne fonctionne plus :
le message est correctement transmis au modérateur, le message "Diffusion des messages" est lui aussi correctement envoyer à l'expéditeur.
Mais quand j'envoie "DISTRIBUTE test cdabbbe2acb7a9384795796c12557520"
Sympa me renvoie l'erreur :

Return-Path: <adresse@cachée>
X-Original-To: adresse@cachée
Delivered-To: adresse@cachée
Received: from fouras.eigsi.fr (fouras.eigsi.fr [193.49.31.39])
	by iledoleron.eigsi.fr (Postfix) with ESMTP id E1334208046
	for <adresse@cachée>; Tue,  3 Mar 2009 16:23:45 +0100 (CET)
Received: by fouras.eigsi.fr (Postfix)
	id 5663758467; Tue,  3 Mar 2009 16:23:45 +0100 (CET)
Delivered-To: adresse@cachée
Received: from localhost (fouras.eigsi.fr [127.0.0.1])
	by fouras.eigsi.fr (Postfix) with ESMTP id 3F3D658465
	for <adresse@cachée>; Tue,  3 Mar 2009 16:23:45 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at eigsi.fr
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.29
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.29 tagged_above=-999 required=6.3
	tests=[AWL=-0.650, BAYES_20=-0.74, RDNS_NONE=0.1] autolearn=no
Received: from fouras.eigsi.fr ([127.0.0.1])
	by localhost (fouras.eigsi.fr [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id KNuyLYoglh8Q for <adresse@cachée>;
	Tue,  3 Mar 2009 16:23:44 +0100 (CET)
Received: from iledenole.eigsi.fr (unknown [193.49.31.71])
	by fouras.eigsi.fr (Postfix) with ESMTP id A212658464
	for <adresse@cachée>; Tue,  3 Mar 2009 16:23:44 +0100 (CET)
Received: from sympa by iledenole.eigsi.fr with local (Exim 4.69)
	(envelope-from <adresse@cachée>)
	id 1LeWTI-0002Sf-Mw
	for adresse@cachée; Tue, 03 Mar 2009 16:23:53 +0100
MIME-Version: 1.0
From: SYMPA <adresse@cachée>
To: adresse@cachée
Subject: Diffusion des messages : erreur utilisateur
Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_<adresse@cachée>"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Sympa 5.3.4
Message-Id: <adresse@cachée>


Date: Tue, 03 Mar 2009 16:23:52 +0100

Problème de diffusion de votre message pour la liste 'test'  : 


Impossible d'accéder au message à modérer de la liste test avec la clé cdabbbe2acb7a9384795796c12557520.
Il se peut que ce message ait déjà été diffusé par un modérateur de la liste.

Est le message reste sur http://iledenole.eigsi-violet.org/wws/modindex/test sans jamais etre diffusé...

voila ce que j'ai dans le log de exim :

2009-03-03 16:23:48 1LeWTE-0002SZ-D8 <= adresse@cachée H=fouras.eigsi.fr [193.49.31.39] P=esmtp S=1268 adresse@cachée
2009-03-03 16:23:49 1LeWTE-0002SZ-D8 => |/usr/lib/sympa/bin/queue sympa <adresse@cachée> R=vdom_aliases T=address_pipe
2009-03-03 16:23:49 1LeWTE-0002SZ-D8 Completed
2009-03-03 16:23:53 1LeWTI-0002Sf-Mw <= adresse@cachée U=sympa P=local S=1276
2009-03-03 16:23:53 1LeWTI-0002Sf-Mw => adresse@cachée R=dnslookup T=remote_smtp H=fouras.eigsi.fr [193.49.31.39]
2009-03-03 16:23:53 1LeWTI-0002Sf-Mw Completed




voici ma configuration d'exim :
cd /etc/exim4 mkdir virtual cd virtual touch iledenole.eigsica.ma iledenole.eigsi-violet.org vi /etc/exim4/conf.d/main/01_exim4-config_listmacrosdefs

modifier la ligne :

domainlist local_domains = @:localhost:dsearch;/etc/exim4/virtual

touch /etc/exim4/conf.d/router/350_exim4-config_vdom_aliase vi /etc/exim4/conf.d/router/350_exim4-config_vdom_aliase

ajouter le contenu :

vdom_aliases: driver = redirect allow_defer allow_fail domains = dsearch;/etc/exim4/virtual data = "${expand:${lookup{$local_part}lsearch*@{/etc/exim4/virtual/$domain}}}" retry_use_local_part pipe_transport = address_pipe file_transport = address_file no_more

vi /etc/exim4/conf.d/main/02_exim4-config_options

MAIN_TRUSTED_USERS = uucp:sympa

Créer un fichier /etc/exim4/conf.d/router/450_exim4-config_sympa_aliases

avec le contenu suivant :

vi /etc/exim4/conf.d/router/450_exim4-config_sympa_aliases

### router/450_exim4-config_sympa_aliases #################################
sympa_aliases: debug_print = "R: sympa_aliases for $local_part@$domain" driver = redirect domains = +local_domains allow_fail allow_defer data = "${lookup{$local_part}lsearch{/etc/mail/sympa.aliases}}" user = sympa group = sympa file_transport = address_file pipe_transport = address_pipe directory_transport = address_directory

et executer :

update-exim4.conf /etc/init.d/exim4 restart
le contenu de /etc/exim4/virtual/iledenole.eigsi-violet.org

# alias du domaine iledenole.eigsi-violet.org sympa: "|/usr/lib/sympa/bin/queue sympa" sympa-request: postmaster sympa-owner: postmaster listmaster: postmaster test: iledenole.eigsi-violet.org-test test-request: iledenole.eigsi-violet.org-test-request test-editor: iledenole.eigsi-violet.org-test-editor test-unsubscribe: iledenole.eigsi-violet.org-test-unsubscribe test-owner: iledenole.eigsi-violet.org-test-owner
et enfin le contenu de /etc/mail/sympa.aliases

## List aliases used for the sympa mailing-list manager #------------------------------ test: list alias created 26 Feb 2009 test: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" test-request: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" test-editor: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" #test-subscribe: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" test-unsubscribe: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" test-owner: "| /usr/lib/sympa/bin/bouncequeue adresse@cachée" #------------------------------ test: list alias created 26 Feb 2009 iledenole.eigsica.ma-test: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsica.ma-test-request: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsica.ma-test-editor: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" #iledenole.eigsica.ma-test-subscribe: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsica.ma-test-unsubscribe: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsica.ma-test-owner: "| /usr/lib/sympa/bin/bouncequeue adresse@cachée" #------------------------------ test: list alias created 02 Mar 2009 iledenole.eigsi-violet.org-test: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsi-violet.org-test-request: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsi-violet.org-test-editor: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" #iledenole.eigsi-violet.org-test-subscribe: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsi-violet.org-test-unsubscribe: "| /usr/lib/sympa/bin/queue adresse@cachée" iledenole.eigsi-violet.org-test-owner: "| /usr/lib/sympa/bin/bouncequeue adresse@cachée"

Désolé pour la longueur du message, je lutte sur ce problème depuis deux jours, j'espère que quelqu'un serait me guider...

Un grand merci.

Cordialement,

Nicolas GAUVRIT