[sympa-fr] familles et codage de caractères

[Davy Marie claire <adresse@cachée>]

Bonjour,

Nous sommes en version sympa 5.4.3 sur une debian etch

La création d'une liste par l'interface web ne pose aucun problème de codage de charactères . Tout est bien en UTF8
Par contre la création d'une liste par l'intermédiaire des familles  donne un mauvais codage . Le fichier xml est bien en utf8

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<list>
<listname>test2</listname>
<subject> liste d'étudiants</subject>
<description> liste d'étudiants</description>
<status>open</status>
<topics>Administration/services</topics>
<access1>abonneetmoderateur</access1>
<review>editor</review>
<shared_edit>editor</shared_edit>
<shared_read>private</shared_read>
<owner multiple="1">
 <email>adresse@cachée</email>
</owner>
</list>


résultat de la commande env

MM_CHARSET=utf-8
SHELL=/bin/bash
TERM=xterm
USER=root
MAIL=/var/mail/root
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
PWD=/home/sympa/bin/etc
PS1=\h:\w\$
SHLVL=1
HOME=/root
LANGUAGE=fr_FR:fr:en_GB:en
LANG=fr_FR.UTF-8
LOGNAME=root
_=/usr/bin/env

J'ai  reconfiguré les locales.
J'ai changé List.pm conformément à ce qui avait été signalé sur les listes. Celà n'a rien changé.

http://sourcesup.cru.fr/cgi/viewvc.cgi/branches/sympa-5.4-branch/src/List.pm?r1=4992&r2=4994

< my $id = Encode::encode_utf8($ca->getAttribute('id')); < my $value = Encode::encode_utf8($ca->getElementsByTagName('value')); --- > my $id = $ca->getAttribute('id'); > my $value = $ca->getElementsByTagName('value');

Nous avons upgradé directement de la version 5.2.1 en version 5.4.3 .

Quelqu'un a-t-il une idée.
Merci d'avance
cordialement

-- 
Davy Marie-Claire
CRISI départements réseaux et systèmes
Université
14032 CAEN Cedex
tel 0231566210
fax 0231445854