Re: [sympa-fr] Localisation

[David Verdin <adresse@cachée>]

Bon une solution de contournement :
Dans le répertoire web_tt2, créer un sous répertoire fr_FR et y copier le fichier home.tt2.
Éditer le fichier en question et remplacer la phrase en anglais par sa traduction.
Toutes les personnes affichant la page en français la verront avec votre traduction.

Cordialement,

Mathieu LARCHET a écrit :

adresse@cachée"> Bonjour,

Pour l'instant nous sommes en 5.4.2, ce n'est pas si vieux que ça.
La page est bien internationalisée sauf cette phrase particulière...

David Verdin a écrit :

Bonjour,

Sur les versions récentes de Sympa, cette section me semble internationalisée. Quelle version de Sympa utilisez-vous ?

Cordialement,

Mathieu LARCHET a écrit :

Bonjour,

Juste une petite remarque, dans le template 'home.tt2', le message d'accueil n'est pas 'localisé' en français

This server provides you access to your environment on mailing list server...

Peut-être une petite correction dans une prochaine version...

Merci et bonne continuation

--

Pôle Lorrain de Gestion 13, Rue Michel Ney CO 75 54037 Nancy Cedex
	+33 3 54 50 36 57
	+33 3 54 50 36 51

Mathieu LARCHET Equipe Réseau

-- 
David Verdin
Comité réseau des universités
  

--

Pôle Lorrain de Gestion 13, Rue Michel Ney CO 75 54037 Nancy Cedex
	+33 3 54 50 36 57
	+33 3 54 50 36 51

Mathieu LARCHET Equipe Réseau

-- 
David Verdin
Comité réseau des universités

Attachment: pngXwPk2HJ4d4.png
Description: PNG image

Attachment: pngwShSIcv6ZT.png
Description: PNG image

Attachment: pngeJRy_ZPmxP.png
Description: PNG image

Attachment: png12v9eRv2ch.png
Description: PNG image

Attachment: pngMHlQCXLlNa.png
Description: PNG image

Attachment: pngfOg5zgiQXD.png
Description: PNG image