Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[Francois Sauterey <address@concealed>]

J'ai un problème avec une liste qui gère ses abonnés via, d'une part des
abonnements directs, d'autre part via l'inclusion des abonnés des deux
autres listes.
Malheureusement, certain sont ainsi incrits deux voire trois fois.
Un moyen quelconque d'éviter les envois multiples ?

@micalement,
Francois