Re: [sympa-fr] Migration 5.2.4 en 5.3.3 : les sujets des listes sont

[LALOT Dominique <adresse@cachée>]

Salut Luc,


Luc VEILLON (DSI/SECU) a écrit :
> Bonjour,
>
> Je pensais avoir vu passer un message analogue sur la liste, mais je ne
> l'ai pas retrouvé (je suis tombé sur des pbs d'encodage de courriers, ce
> qui n'est pas le pb que j'observe ici).
>
> La migration de 5.2.4 en 5.3.3 n'a pas traité le champ "subject" des
> listes quand il contient des caractères accentués :
>
>   
C'est un peu galère en effet. J'ai eu des pbs du style, ça passe, ça 
passe pas.
Il te faut dans ton système le support UTF8
sous debian dpkg-reconfigure locales
et un LANG=fr_FR.UTF-8

l'article qui m'a sauvé:
http://listes.cru.fr/sympa/arc/sympa-fr/2007-08/msg00026.html

Suite à cette manip, alors que l'instanciation de certaines listes ne 
marchait, tout est revenu dans l'ordre.
J'avais déjà passé le iconv, mais je pense que j'ai dû réinstancier avec 
un LANG défectueux.

Maintenant, ça marche correctement et les accents sont nickels

Et merci à Mathieu Larchet

A+

Dom

>         Objet de la liste (subject)
>
> Echanges sur le syst�me d'exploitation de Cisco
>
> (je ne sais pas ce que ça va donner sur vos MUA, mais j'ai un losange à
> point d'interrogation à la place des caractères accentués).
> Aucun caractère accentué des sujets de liste n'a été traduit en UTF8.
> Idem pour les pages d'accueil (et sans doute les autres pages
> personnalisées : je n'ai fait qu'un pointage rapide pour le moment).
> Par contre,
> => les archives ont bien été transcrites
> => les sujets des mails archivés sont correctement transcris
> => tout ce qui est créé depuis la mise à jour (mail, subject etc.) est
> correctement accentué
>
> Cordialement
>
>   


--
Dominique LALOT
Ingenieur Systeme et Reseaux
http://annuaire.univmed.fr/showuser.php?uid=lalot