[sympa-fr] besoin d'aide pour gerer les robots virtuels

[adresse@cachée]

j'ai un domaine principal qui est :mydomain.fr

un robot virtuel qui est my.virtual.domain.fr.

une liste  nome Liste 1 dans le domaine virtuel my.virtual.domain.fr


mon fichier d'aliases est :

sympa: "| /usr/local/symp/bin/queue 
adresse@cachée"
 listmaster: "| /usr/local/symp/bin/queue 
adresse@cachée"
  bounce+*: "| /usr/local/symp/bin/bouncequeue 
adresse@cachée"
   sympa-request: postmaster
   sympa-owner: postmaster

my.virtual.domain.fr-sympa : "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-listmaster : "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-bounce+*: "| /usr/local/symp/bin/bouncequeue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-sympa-request: postmaster
my.virtual.domain.fr-sympa-owner: postmaster

liste1: "| /usr/local/symp/bin/queue 
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-liste1: "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-liste1-request: "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-liste1-editor: "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
#my.virtual.domain.fr-liste1-subscribe: "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-liste1-unsubscribe: "| /usr/local/symp/bin/queue
adresse@cachée"
my.virtual.domain.fr-liste1-owner: "| /usr/local/symp/bin/bouncequeue
adresse@cachée"


Voici mon probleme: j'ai un moderateur dans la liste 1 qui doit redisribuer le
message a liste 1non pas a l'adresse 
adresse@cachée
 mais a
my.domain.virtual.fr-sympa @my.domain.virtual.fr

Or le message recu par le moderateur est :

Pour diffuser le message ci-joint dans la liste liste8,
Pour diffuser le message ci-joint dans la liste liste8,
mailto: adresse@cachée?subject=DISTRIBUTE%20liste8%20b4f3b190
ef3e2b89e3a098a1cca7578e
ou
envoyez un e-mail à 
adresse@cachée
 avec comme sujet :
DISTRIBUTE liste8 b4f3b190ef3e2b89e3a098a1cca7578e

Pour refuser sa diffusion (il sera effacé), cliquez ici :
mailto: adresse@cachée?subject=REJECT%20liste8%20b4f3b190ef3e
2b89e3a098a1cca7578e 
ou
envoyez un e-mail à 
adresse@cachée
 avec comme sujet :
REJECT liste8 b4f3b190ef3e2b89e3a098a1cca7578e


Comment faire pour changer cela sinon si on repond au message precedent le
message n est pas distribuer .Il faudrait repondre a
adresse@cachée pour que le message soit
distribuer.


Merci d'avance pour voutre aide 































Merci d'avance pour votre aide