[sympa-fr] Mise à jour des abonnés par une requête ldap

[Annette Basso <adresse@cachée>]

Bonjour,
Nous sommes passés récemment en version 5.2 de sympa.
Nous avons déclaré une liste avec une source de données (ldapmpl), de 
type include2 et une première requête ldap (à un annuaire sous openldap) 
qui a renvoyé  x abonnés.
Nous avons modifié le filtre de cette même requête. La mise à jour nous 
renvoie bien les abonnés correspondants. Mais elle a conservé les x 
abonnés de la requête précédente.
Dans l'option "Voir les abonnés" on obtient la liste combinée des deux 
requêtes avec une différence dans la source ; les x abonnés de la 
première requête n'ont plus le champ "Sources"  déclaré mais si on 
envoie un message à la liste, ils reçoivent le message. Ils sont donc 
bien inscrits alors qu'ils ne devraient plus l'être.
Exemple ci dessous :
X     Email     Domaine      Nom      Réception    Sources     Abonné 
depuis        Mise à jour
    aline.demo @cirad.fr                  html                  24 mai 
2006        24 mai 2006
    ldap.test @cirad.fr                   html    ldapmpl       24 mai 
2006        24 mai 2006

-   aline.demo ne devrait plus être dans la liste (ne correspond plus au 
filtre actuel mais au filtre précédent)
-   ldap.test est correct

Comment faire pour que lors du changement d'un filtre d'une requête, les 
abonnés correspondant à la requête précédente  soient bien effacés et 
remplacés par le nouveau résultat  ?

Je vous remercie par avance.
Cordialement
Annette Basso