Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[address@concealed]

Bonjour à tous et toutes,

J'utilise sympa version 3.4.4.3 en mailing liste par requete sql sur une base 
de données pour récupérer des adresses mails.

Lorsque j'envois sur ma liste sympa address@concealed je modere ensuite pour valider 
l'envoi vers cette liste hors il s'avere que certaine personne arrive à 
repondre sur cette meme adresse pourtant j'ai bien mis en adresse de replis 
address@concealed ! 

Je ne trouve nul par pour ne pas afficher le nom de liste et pour eviter que 
certaine personne ne reponde sur cette liste apres je dois moderer un tonne 
de messages pour eviter q'un envoi malencontreux se produise.

Merci !!!