[sympa-fr] Sympa 5.0b.1 : petit soucis de langue sous wwsympa

[Catherine ORTEU <adresse@cachée>]

   Bonjour,

J'avais récemment installé une version 4.1.2 de Sympa sur SUN en Solaris 
9, pour tester toutes les fonctionnalités de Sympa et je dois dire que 
cela correspondait bien à nos besoins en matière de listes :-)

Avant de passer en production, j'ai tenté une mise à jour en version 
5.0b.1 et j'ai quelques soucis avec mon interface web qui ne veut plus 
me causer en français!

Pour l'installation proprement dite :
- petit soucis de Makefile dans web_tt2 et mail_tt2 : j'ai du enlever un 
"cd tt2;" pour compiler (ai-je bien fait ?)
- apres compilation et installation, j'ai modifié /etc/sympa.conf pour 
ajouter:
localedir /opt/apache/locale
supported_lang fr,en_US
lang fr

Mon interface web répond toujours en anglais :-(
Dans la boite en fond d'écran où il devrait y avoir le choix de la 
langue, aucun choix n'est possible.

J'ai augmenté le niveau de debug mais je vois toujours des 
"Language::SetLang(fr)" mais rien qui ressemble à une erreur.
Ai-je oublié de faire quelque chose ? Sûrement! ...
Pouriez-vous m'éclairer ?


--
Catherine ORTEU - Ingenieur Systeme      
Ecole des Mines d'Albi-Carmaux  (http://www.enstimac.fr)
81013 ALBI CT Cedex 09
Tél : 05 63 49 32 20