[sympa-fr] alias et commande "queue"

[Bernard ETIENNE <adresse@cachée>]

Bonjour à tous,

Quand un mail pour sympa arrive sur la machine où tourne le serveur sympa il 
est
transmis à "queue" via la commande dans alias:

sympa: "| /home/sympa/bin/queue sympa"

"queue" le place dans /var/spool/sympa/msg d'aprés la doc.

Esct-ce que j'ai bien compris ?

Si c'est ça ce message n'est pas délivré dans ma bal.

Comment récupérer ce message ?
Comment le faire suivre vers une autre machine ?
Quels sont les paramètres de sympa.conf ?

Merci par avance de vos réponses.

--
Bernard ETIENNE
Responsable informatique
Castel et Fromaget Constructions Métalliques
Z. I. route de Nerac
BP 22
32 501 FLEURANCE CEDEX
FRANCE
Tel +33(0) 562 674 674
Fax +33(0) 562 674 555
GSM +33(0) 680 131 279


-------------------------------------------------
Ce message vous est envoye par Castel et Fromaget
         Il est strictement confidentiel
-------------------------------------------------